I have a website designed and edited for years in Front Page 2000. I was told to download Coffee Cups web editor because it would support my front page developed website.

There's a free download called the html editor. I downloaded it. Well there does not appear to be a visual editor on that version. It appears to be exclusively for those who work with code.
I watched a tutorial about a product that has a visual editor. the page on the tutorial looked exactly like the page on the product i downloaded but it had a visual editor.
Which product is that?

You have to click on "Tools" then "preferences" then uncheck the box that says "Hide Visual Editor Tab".

<<<Hollywood suspense music begins to play like something bad is about to happen>>>