Is it possible to change to link (domain) for S-Drive? eg. myname.coffeecup.com to newname.coffeecup.com.

Yes, it is possible, but you will loose all of your content. Just open a support ticket for this and we can help you out.

Thanks.