I'll start this with a thread I finally solved by myself.
------------------------------------------------
Question:
There are some options wich allow us to modify messages sent while filling the form except those two;
1 - Submitting... (Flash Submit Button label)
2 - ... is an invalid email adress, please correct it (message for invalid email)
------------------------------------------------
Response:
1- For the submit button, I simply replace it with a another png image using the xml file. The option is available in the application...but having control on the label's effect would be great.
<submitbutton
name="Submit Button"
x="10"
y="345"
w="100"
h="20"
label="YOUR TEXT HERE"
enabled="false"
fontname="Arial"
image="YOUR IMAGE HERE"
fontcolor="0x000000"
fontsize="12"
></submitbutton>
name="Submit Button"
x="10"
y="345"
w="100"
h="20"
label="YOUR TEXT HERE"
enabled="false"
fontname="Arial"
image="YOUR IMAGE HERE"
fontcolor="0x000000"
fontsize="12"
></submitbutton>
2- For the invalid email message, it is possible to modify the variable in the xml file;
just add the following code the to xml file:
invalidemailmsg="YOUR NEW MESSAGE HERE"
I got another tip for translation:
In the help file (F1) they explain you can add $form_results in the Custom Page Content to show results in a html page once the form submitted. Well, when I pasted it into my html, utf8's special characters were unreadable (usual french problem).
So I add this code to the php file;
$form_response = utf8_decode($form_response);
just before those lines;
die(str_replace('$form_results', $form_response,
$results_msg));
$results_msg));
I hope that helps
